LENGUAJE Y GÉNERO.


Una concepción realista de la influencia del factor sexo en los usos de la lengua debe estar basada en el estudio del comportamiento de hombres y mujeres en relación con otros hablantes y en la producción de su discurso en cada tipo de sociedad (Lozano 1995:75), relacionando las distintas formas de hablar con las distintas formas de interactuar, ya que, como señalan Cameron y Coates hay demasiados componentes sociológicos que deben ser incorporados en la metodología sociolingüística (1993:24). Analizar la interacción sociolingüística da como resultado un mejor conocimiento de las distinciones lingüísticas entre los sexos (Eckert y Mc Connell-Ginet 2003:50, Kendall y Tannen 2003:548).

Juro

Juro que el sol se oculta en el oriente,
Que he contado al medio día las estrellas
Que he balanceado dos montañas en mis manos
Y he limpiado mi cuerpo con arena.


Juro que la tierra no es redonda,
Que el sol es tan frio como el hielo,
Que las nubes pasan cargadas de humo
Y las paredes retoñan y dan flores.


Juro que en tu ausencia no te extraño,
Que no siento tu fragancia en mi desvelo,
Que no tiemblo cuando escucho tu resuello
Y que mis manos no te buscan en la noche.

Juro que mis ojos no te han dado ni una lágrima,
Que tus abrazos, que tus besos,
Tus caricias, tus palabras,
Ni tu amor me hace falta.


Juro que no te amo.